Press release

AWS annonce son projet d’ouverture d’une deuxième Région au Canada

November 8, 2021 at 11:01 AM EST

La nouvelle Région AWS Canada Ouest (Calgary) sera disponible fin 2023/début 2024, offrant aux clients une latence encore plus faible, une plus grande tolérance aux pannes et une meilleure résilience pour les charges de travail infonuagiques essentielles

Une étude d'impact économique récemment publiée par AWS estime que l’entreprise investira plus de 17 milliards de dollars USD (21 milliards de dollars CAD) au Canada d'ici 2037 sur la construction et l'exploitation des infrastructures de ses deux Régions

SEATTLE — Le 8 novembre 2021 — Aujourd’hui, Amazon Web Services, Inc. (AWS), une entreprise Amazon.com, Inc. (NASDAQ : AMZN), a annoncé son projet visant à implanter une Région d’infrastructure en Alberta, au Canada, à la fin de 2013 ou au début de 2024. La nouvelle Région AWS Canada Ouest (Calgary) comptera trois Zones de disponibilité (ZD) au moment de son lancement et se joindra à la Région AWS Canada (Centre) déjà existante de Montréal, au Québec, qui compte également trois Zones de disponibilité. À travers le monde, AWS compte 81 Zones de disponibilité dans 25 régions géographiques, et prévoit d’ouvrir 27 autres Zones de disponibilité et neuf autres Régions AWS en Australie, au Canada, aux Émirats arabes unis, en Espagne, en Inde, en Indonésie, en Israël, en Nouvelle-Zélande et en Suisse. La future Région AWS Canada Ouest (Calgary) permettra à un nombre encore plus grand de développeurs, d’entreprises en démarrage et de compagnies, ainsi qu’à des organisations gouvernementales, éducatives et à but non lucratif, d'exécuter leurs applications et de servir leurs utilisateurs finaux à partir de centres de données situés au Canada. AWS a également publié une étude d'impact économique (EIE) estimant que les dépenses de l'entreprise pour la construction et l'exploitation de la nouvelle Région AWS Canada Ouest (Calgary) et de la Région déjà existante AWS Canada (Centre) de Montréal créeront conjointement plus de 5 000 nouveaux emplois, avec un investissement dans les économies locales estimé à plus de 17 milliards de dollars USD (21 milliards de dollars CAD) d'ici 2037. Les infrastructures des deux Régions ajouteront environ 31,6 milliards de dollars USD (39 milliards de dollars CAD)au PIB du Canada au cours de la même période. Pour plus d'informations sur l'infrastructure mondiale d'AWS, consultez aws.amazon.com/fr/about-aws/global-infrastructure/.

« Notre infrastructure au Canada a permis à nos clients de transformer la façon dont les entreprises, les établissements d'enseignement et les organismes gouvernementaux servent leurs parties prenantes. Avec une autre Région AWS au Canada, les clients bénéficieront d'une latence encore plus faible pour les solutions émergentes telles que les applications 5G et l'apprentissage automatique en périphérie, et cela renforcera leur capacité à bâtir leurs infrastructures régionales en fonction d’une tolérance aux pannes, d’une résilience et d’une disponibilité encore plus grandes, a déclaré Prasad Kalyanaraman, vice-président des services d’infrastructure chez AWS. Nous sommes ravis de construire une infrastructure de classe mondiale pour aider les organisations à réinventer la façon dont elles fournissent des solutions aux clients et alimentent la croissance économique. »

« Cet investissement majeur d'AWS démontre une fois de plus que l'Alberta s'impose comme acteur dominant dans le domaine des technologies numériques et de l'innovation. Ce projet portant sur un centre de données de plusieurs milliards de dollars dans notre province souligne le travail accompli par Invest Alberta pour créer des emplois et diversifier l'économie, a déclaré Jason Kenney, premier ministre de l’Alberta. Je suis impatient de travailler avec AWS sur ce projet et de voir comment il renforcera le secteur des technologies de l'information et de la communication de l’Alberta. »

Les Régions AWS sont composées de Zones de disponibilité qui implantent l'infrastructure dans des emplacements géographiques séparés et distincts. Les Zones de disponibilité sont suffisamment éloignées les unes des autres pour assurer la continuité des activités des clients, mais suffisamment proches pour offrir une faible latence aux applications à haute disponibilité qui utilisent plusieurs Zones de disponibilité. Chaque Zone de disponibilité dispose d'une alimentation, d'un système de refroidissement et d'une sécurité physique indépendants, et est reliée par des réseaux redondants à très faible latence. Les clients d'AWS axés sur la haute disponibilité peuvent concevoir leurs applications pour qu'elles s’exécutent dans plusieurs Zones de disponibilité afin d'obtenir une tolérance aux pannes encore plus grande. La Région AWS Canada Ouest (Calgary) permettra aux clients ayant des préférences en matière de résidence des données de stocker des données au Canada en toute sécurité, tout en offrant une latence encore plus faible à travers le pays ainsi qu’une plus grande flexibilité pour exécuter des applications dans plusieurs Régions.

Dans l'ensemble, AWS investira environ 17 milliards de dollars USD (21 milliards de dollars CAD) au Canada d'ici 2037 grâce à la construction et à l'exploitation de ses deux Régions d’infrastructures. Cet investissement dans les infrastructures d'AWS devrait augmenter le PIB du Canada d'environ 31 milliards de dollars USD (39 milliards de dollars CAD) au cours de la même période. Dans la Région AWS Canada Ouest (Calgary) nouvellement annoncée, AWS prévoit d'investir plus de 3 milliards de dollars USD (4 milliards de dollars CAD) d'ici 2037, ce qui comprend les dépenses d'investissement pour la construction de centres de données, les dépenses opérationnelles telles que les services publics et les coûts des installations, ainsi que les achats de biens et de services auprès d’entreprises régionales. L’EIE estime également que la nouvelle Région AWS apportera des avantages économiques directs et indirects au Canada, tels que de nouveaux emplois ainsi que de nouvelles ventes pour la chaîne d'approvisionnement des centres de données et les secteurs connexes. Au total, on estime que les investissements dans la nouvelle Région AWS Canada Ouest (Calgary) créeront plus de 950 nouveaux emplois équivalents temps plein (ETP) au Canada.

Des clients et partenaires d’AWS réjouis de la Région AWS Canada Ouest (Calgary)
La clientèle canadienne se joindra aux millions de clients actifs utilisant AWS chaque mois dans plus de 190 pays à travers le monde. Des organisations canadiennes, dont Air Canada, l’Université Athabasca, Benevity, BMO Groupe financier, l’Agence des services frontaliers du Canada, D2L, Hootsuite, le Collège Humber, Keyera, Neo, la LNH, Nutrien, Lululemon Athletica, la Provincial Health Services Authority (Colombie-Britannique), Porter Airlines, Sun Life, Trimac Transportation et l’Hôpital général de Vancouver choisissent AWS pour exécuter leurs charges de travail afin de réaliser des économies, accélérer l'innovation et réduire les délais de commercialisation.

La Sun Life est une entreprise internationale de services financiers de premier plan qui fournit des solutions en matière d'assurance-vie, d'assurance-maladie et de patrimoine aux particuliers et aux entreprises. « Grâce à notre transformation numérique, nous innovons constamment pour améliorer ce que nous mettons en œuvre afin d’aider nos clients à atteindre la sécurité financière à vie et à vivre plus sainement, a déclaré Laura Money, vice-présidente générale et première directrice des services d'information chez Sun Life. Grâce à cette annonce d’aujourd'hui portant sur une deuxième Région AWS au Canada, nous ajouterons une nouvelle couche de résilience commerciale afin de soutenir davantage nos clients ayant besoin de conserver leurs données au Canada. »

La Provincial Health Services Authority (PHSA) est la pierre angulaire du système de santé de la Colombie-Britannique. Elle veille à ce que 5 millions de résidents aient accès à un réseau de services et de programmes de soins de santé spécialisés. Lorsque la pandémie de la COVID-19 a frappé, la PHSA fournissait des résultats de tests de dépistage de la COVID-19 ainsi que des réservations pour la vaccination. « En utilisant Amazon Pinpoint, la PHSA a transmis des millions de messages texte et de courriels aux Britanno-Colombiens pour confirmer des inscriptions, envoyer des notifications de réservation et faire des rappels de rendez-vous de vaccination, a déclaré Shannon Malovec, directrice de l'innovation numérique à la PHSA. AWS nous a permis de rapidement développer nos communications. Nous reconnaissons la valeur qu’apporte l'utilisation des dernières technologies pour servir nos citoyens, et cette nouvelle Région AWS dans l’Ouest canadien nous aidera, ainsi que de nombreuses autres organisations, à déployer l'innovation. »

Kidoodle.TV est un service de diffusion en continu pour enfants basé à Calgary et comptant plus de 100 millions de téléchargements dans 235 pays et territoires à travers le monde. « J'utilise AWS dans le secteur des médias et du divertissement depuis si longtemps que je ne peux pas imaginer un monde sans ce service. Il fait partie intégrante de notre capacité à lancer rapidement de nouvelles fonctionnalités et de nouveaux produits, a déclaré Daniel Riddell, directeur de la technologie chez Kidoodle.TV. Puisque le nuage AWS existait déjà lorsque nous avons créé notre entreprise, nous pouvions tout bâtir hors-site. Nous n'avions pas besoin d’engager d'énormes frais généraux. Nous pouvions essentiellement construire la même architecture de services que des entreprises multimilliardaires étaient en mesure de déployer. Lorsque la COVID a frappé, nos chiffres ont explosé. Nous avons utilisé AWS Elemental MediaTailor et d’autres services AWS pour augmenter notre nombre d'utilisateurs actifs mensuels de 3 200 % en une année et faire rapidement évoluer notre processus de diffusion du contenu publicitaire. »

L’Université Athabasca (AU), l'université en ligne du Canada et l'un des établissements d'enseignement en ligne les plus importants et à la croissance la plus rapide au monde, sert plus de 43 000 étudiants dans 87 pays. L'année dernière, AU est devenue la première institution post-secondaire canadienne à transférer l’entièreté de son infrastructure numérique opérationnelle sur AWS. « J'aime dire ‘Il n'y a pas d'innovation à grande échelle sans fondation solide’. Le passage d’AU vers AWS en 2020 a été la fondation de notre stratégie de transformation numérique, fournissant ainsi l'infrastructure et les économies qui nous permettront de faire de l'apprentissage personnalisé pour nos étudiants une réalité infiniment évolutive, a déclaré Jennifer Schaeffer, vice-présidente des technologies de l'information et directrice générale de l'information chez AU. Non seulement avons-nous transformé notre fondation numérique, mais nous avons également placé le nuage au premier plan de notre programme d'enseignement. Grâce aux programmes AU PowerED et à AWS Academy Cloud Foundations, nous contribuons à la formation de la prochaine génération de professionnels du nuage. »

À titre de l'une des plus grandes entreprises indépendantes du secteur intermédiaire au Canada, Keyera exploite une infrastructure énergétique intégrée avec de nombreux actifs interconnectés. Keyera joue un rôle essentiel dans le traitement, le transport et la commercialisation de gaz naturel et de gaz naturel liquéfié à combustion propre qui alimentent de manière responsable la vie moderne en Amérique du Nord. « Une partie de la manière dont nous fournissons une énergie durable et responsable consiste à collaborer avec un partenaire solide en matière d'innovation technologique. Nous reconnaissons la nécessité de l'innovation numérique comme moyen d'offrir à nos clients une précision et une fiabilité accrues. En travaillant avec AWS, nous avons construit une nouvelle application d'apprentissage automatique qui identifie de manière proactive les problèmes de comptage, ce qui nous permet de répondre et de réagir en quelques jours, au lieu de plusieurs semaines. À ce jour, nous avons constaté des améliorations significatives en matière de comptage pour Keyera et nos clients. Suite à ce succès, nous étendons son déploiement à deux autres installations, a déclaré Kelly Hill, vice-présidente des technologies de l'information chez Keyera. Notre collaboration avec AWS signifie que nous avons construit une plateforme d'innovation numérique pour nos besoins actuels et futurs. AWS Professional Services nous aide à transformer nos activités commerciales numériques grâce à de nouvelles applications et à de nouveaux services, tels qu’Amazon Rekognition pour le suivi des actifs à l'aide de la vision par ordinateur, et grâce à d'autres services tels qu’Amazon SageMaker et Amazon QuickSight, utilisés pour la veille commerciale et les tableaux de bord dans le cadre de nos initiatives de mesure. Nous sommes ravis de continuer à collaborer avec AWS pour faire avancer notre cheminement d'innovation. »

Née sur AWS, Neo est une entreprise en démarrage spécialisée en technologie financière qui utilise l'élasticité du Nuage AWS pour faire évoluer son activité. « Lorsque nous nous sommes lancés en 2019, nous avions besoin d'un fournisseur infonuagique pour nous aider à évoluer et à répondre aux exigences réglementaires auxquelles nous sommes confrontés à titre d’entreprise de services financiers. Nos clients ont également des mandats de conformité qui exigent que leurs données soient conservées au Canada, a déclaré Kris Read, cofondateur et directeur technique de Neo Financial. Aujourd’hui, nous utilisons Amazon Elastic Compute Cloud pour notre infrastructure de base et Amazon Simple Storage Service pour son stockage très durable. Nous avons aussi rehaussé la sécurité grâce à Amazon GuardDuty, et pour nos clients, nous avons amélioré les performances avec Amazon CloudFront. »

Les partenaires basés au Canada font partie du Réseau Partenaires AWS (APN), qui compte plus de 100 000 fournisseurs indépendants de logiciels (FIL) et intégrateurs de systèmes (IS) à travers le monde. Les Partenaires AWS élaborent des solutions et des services innovants sur AWS et l’APN fournit un soutien commercial, technique, marketing et de mise en marché aux clients. Les IS, partenaires-conseil et FIL d’APN aident les clients corporatifs et du secteur public à migrer vers AWS, à déployer des applications essentielles à leurs missions et à fournir une gamme complète de services de surveillance, d'automatisation et de gestion pour soutenir les environnements des clients. À titre d’exemple, Accenture, Bell Canada, Deloitte, FuseForward, FX Innovation, Levio, OpsGuru, Rackspace, Slalom, Softchoice, Qalius, Quantiphi et Xerris comptent parmi les Partenaires AWS Canada. Parmi les FIL canadiens d’AWS, Arctic Wolf, Benevity, CrowdStrike, D2L, Lightspeed POS, Salesforce, SmartSimple, Tidal Migrations, Vidyard et Workday utilisent déjà AWS pour livrer leurs logiciels à des clients situés dans le monde entier et ils prévoient servir leurs clients canadiens à partir de la Région AWS Canada Ouest (Calgary) dès son lancement. Pour la liste complète des membres d’APN , consultez aws.amazon.com/fr/partners.

Xerris Inc., un Partenaire AWS de fine pointe basé à Calgary, en Alberta, se spécialise dans la fourniture de solutions axées sur la technologie pour des entreprises évoluant dans les secteurs des médias et du divertissement, de l'énergie, du secteur public et du commerce de détail. « Nous travaillons avec AWS depuis plusieurs années, et en 2020 nous avons vraiment intensifié nos opérations, passant d'une équipe de huit personnes à bien au-delà de 100 personnes, a déclaré Jeremy Tooley, PDG de Xerris. Nous aidons des clients de la région de Calgary, comme StellarAlgo, à développer et à optimiser leurs solutions de données, afin qu'ils puissent utiliser des modèles d'apprentissage automatique pour fournir des informations précieuses sur le comportement et la fidélisation des supporters lors d'événements sportifs et de divertissement en direct. Nous travaillons également avec Nutrien, Burnco, enerPlus et Aldo sur une variété de projets transformateurs et fondamentaux. Le nuage AWS offre un large éventail de services qui aident nos clients à fonctionner avec agilité et évolutivité. Nous nous réjouissons de la croissance continue et des investissements qu'AWS entreprend au Canada. »

Slalom, un cabinet-conseil mondial spécialisé dans la stratégie, la technologie et la transformation des entreprises, et qui compte plus de 11 000 employés dans 41 marchés à travers le monde, dispose de l'autonomie nécessaire pour agir rapidement et faire progresser ses clients. « Slalom et AWS ont réalisé ensemble plus de 1 500 projets de migration, de modernisation, d'analyse de données et de stratégies globales axées sur le nuage, ce qui a conduit Slalom à investir et à développer ses opérations grâce à la Région AWS Canada (Centre) à partir de 2016, a déclaré Wayne Ingram, directeur général national de Slalom Canada. Grâce à ce partenariat, Slalom Canada est passé à plus de 750 employés au cours des cinq dernières années, dont 150 dans l'Ouest canadien à Vancouver et à Calgary. Avec des clients canadiens tels que LoyaltyOne, TC Energy et plusieurs autres, nous sommes particulièrement heureux de constater l'intérêt et les besoins accrus pour des stratégies infonuagiques et nous nous réjouissons de voir encore plus d'innovation au pays. »

Investir dans l’avenir du Canada
En plus de la Région AWS Canada (Centre) basée à Montréal, AWS a instauré cinq emplacements en périphérie Amazon CloudFront à Vancouver, Toronto et Montréal. Amazon CloudFront est un réseau de diffusion de contenu (RDC) hautement sécurisé et programmable qui accélère la transmission de données, de vidéos, d'applications et d'API vers des utilisateurs du monde entier, avec une faible latence et à des vitesses de transfert élevées. Amazon a ouvert des centres technologiques à Toronto et à Vancouver pour les développeurs et les ingénieurs, ainsi que pour les professionnels des ventes, du marketing et du développement commercial, afin d'aider les clients et les partenaires locaux, et a ouvert le bureau AWS Thinkbox à Winnipeg, axé sur le développement de solutions et de services pour l'économie créative. En mars 2021, Amazon Games a lancé un nouveau studio de développement à Montréal, et Amazon dispose actuellement de 17 centres de traitement, de six centres de tri et de 35 stations de livraison à travers le pays. AWS emploie plus de 39 500 personnes à temps plein et à temps partiel, et l’entreprise a annoncé son intention de créer des milliers d'emplois supplémentaires au pays au sein de son réseau et de ses équipes d’exploitation, dont AWS, Amazon Ads, Amazon Games, Alexa et Prime Video.

Renforcer les compétences de la main-d'œuvre canadienne
AWS continue d'investir dans le renforcement des compétences des développeurs, des étudiants et de la prochaine génération de leaders informatiques au Canada grâce à des programmes tels que AWS re/Start, AWS Academy et AWS Educate, et depuis 2013, l’entreprise a contribué à former plus de 100 000 personnes aux compétences infonuagiques. Ces programmes éducatifs d’AWS aident les apprenants de tous horizons et de toutes expériences à se préparer pour des carrières dans l’infonuagique. Qu'il s'agisse de cours universitaires, de programmes de formation à temps plein ou de contenu d'apprentissage à son propre rythme, les programmes éducatifs d’AWS offrent un accès aux compétences nécessaires pour commencer une carrière dans l’infonuagique. Grâce au soutien du programme Edge Up 2.0 de l’organisation Calgary Economic Development, AWS et l’Université Mount Royal se sont associés pour présenter le programme AWS re/Start à Calgary au début de l'année 2022. Le programme de formation professionnelle AWS re/Start préparera les gens pour des postes de premier échelon dans le domaine de l'infonuagique et les mettra en contact avec des employeurs potentiels, ceci dans le cadre de l'engagement d’AWS visant à aider 29 millions de personnes à travers le monde à améliorer leurs compétences technologiques, d'ici 2025, grâce à une formation gratuite sur l’infonuagique.

Engagement en faveur du développement durable
Amazon s'engage à gérer ses activités de manière respectueuse de l'environnement et s'est engagée, dans le cadre du Climate Pledge, à atteindre zéro émission nette de carbone dans toutes ses activités commerciales d'ici 2040, soit 10 ans avant les objectifs de l'Accord de Paris. L'un des éléments clés de cet engagement est l'alimentation de l'infrastructure mondiale d'Amazon par des énergies 100 % renouvelables, et l'entreprise est présentement en voie d'atteindre ce jalon d'ici 2025, soit cinq ans en avance sur l'objectif initial de 2030. En 2020, Amazon est également devenue la plus grande entreprise acheteuse d'énergie renouvelable au monde, atteignant 65 % d'énergie renouvelable dans l'ensemble de ses activités. En avril 2021, Amazon a annoncé son premier projet d'énergie renouvelable au Canada, soit un projet solaire de 80 mégawatts (MW) à Newell, en Alberta. Lorsque complété, ce projet contribuera environ 195 000 mégawattheures (MWh) d'énergie renouvelable au réseau, c’est-à-dire suffisamment d'énergie pour alimenter plus de 18 000 foyers canadiens pendant un an. En juin 2021, Amazon a annoncé son deuxième et plus grand projet d'énergie renouvelable au Canada, soit une ferme solaire de 375 MW à Vulcan, en Alberta. Lorsqu'il sera mis en service l'année prochaine, ce projet portera la capacité d'Amazon au Canada à plus de 1 million de mégawattheures, ce qui est suffisant pour alimenter plus de 100 000 foyers canadiens pendant un an. Ces projets contribueront à alimenter l'infrastructure mondiale d'Amazon. De plus amples informations sur les efforts d'AWS en matière de durabilité sont disponibles sur durabilite.aboutamazon.fr .

À propos d’Amazon Web Services
Depuis plus de 15 ans, Amazon Web Services est la plateforme de services infonuagiques la plus complète et la plus largement répandue dans le monde. AWS n'a cessé de développer ses services pour prendre en charge pratiquement toute structure de travail dans le nuage, et elle dispose aujourd'hui de plus de 200 services complets pour le calcul, le stockage, les bases de données, le réseautage, l'analyse, l'apprentissage automatique et l'intelligence artificielle (IA), l'Internet des objets (IoT), la téléphonie mobile, la sécurité et les technologies hybrides, la réalité virtuelle et augmentée (RV et RA), le développement, le déploiement et la gestion des médias et des applications à partir de 81 Zones de disponibilité (ZD) dans 25 régions géographiques, avec des projets annoncés pour 27 autres Zones de disponibilité et neuf autres Régions AWS en Australie, au Canada, aux Émirats arabes unis, en Espagne, en Inde, en Indonésie, en Israël, en Nouvelle-Zélande et en Suisse. Des millions de clients, dont les PME qui connaissent la croissance la plus rapide, les plus grandes entreprises et les principales agences gouvernementales, font confiance à AWS pour alimenter leur infrastructure, devenir plus efficaces et réduire leurs coûts. Pour en savoir plus sur AWS, visitez le site aws.amazon.com.

À propos d’Amazon
Amazon obéit à quatre principes : l'obsession du client plutôt que la priorité à la concurrence, la passion pour l'invention, l'engagement pour l'excellence opérationnelle et la vision à long terme. Amazon aspire à être l’entreprise la plus centrée sur la clientèle au monde, le meilleur employeur de la Terre et l’environnement de travail le plus sécuritaire sur Terre. Les commentaires des clients en ligne, le magasinage en 1-Click, les recommandations personnalisées, Prime, Expédié par Amazon, AWS, Kindle Direct Publishing, Kindle, Choix de carrière, les tablettes Fire, Fire TV, Amazon Echo, Alexa, la technologie Just Walk Out, Amazon Studios et The Climate Pledge comptent parmi les produits et services inventés par Amazon. Pour plus de détails, visitez amazon.com/about et suivez @AmazonNews.